Преводи и легализация
Езиков център АЛИАНС ЛИНГВА – Велико Tърново
ще ви съдейства при провеждането на двустранни и многостранни международни преговори, фирмени презентации, семинари, панаири, изложби, посещения на чуждестранни делегации и работни командировки на специалисти и бизнесмени.
Преводаческа агенция Алианс Лингва – Велико Търново е лицензирана преводаческа агенция и има сключен договор № 1536 с Министерството на външните работи на Република България (www.mfa.government.bg). Екип от филолози с дългогодишен стаж и професионален опит гарантират качеството на извършваните писмени преводи от и на 30 езика.
Извършваме заверки във всички министерства и в Консулски отдел на
Министерството на външните работи на Република България.
Преводи и легализация на документи
Ние предоставяме на клиентите си цялостно обслужване в областта на превода и легализацията на документи:
› Граждански документи – дипломи, удостоверения, свидетелства, приложения, декларации, препоръки, атестации, автобиографии и други;
› Технически – спецификации, характеристики, ръководства за експлоатация;
› Тръжна документация – сертификати за произход и качество;
› Юридически – договори, устави, меморандуми, нотариални актове, съдебни решения (развод, осиновяване), протоколи и други;
› Икономически – баланси, отчети, анализи;
› Медицински – медицински дипломи, приложения, академични справки, удостоверения, учебни програми, сертификати, научни статии, епикризи, решения ТЕЛК, имунизационен паспорт и други;
› Материали в PDF, DOC, DOCX, RTF, XLS, PPT, TXT, JPEG, TIFF, JPG и други файлови формати;
› Рекламни – брошури, менюта, анотации, рекламни текстове;
Разполагаме с профилирани преводачи за областите:
› право › минна промишленост
› търговия › машиностроене
› финанси › автомобили
› банково дело › електротехника
› застраховане › опазване на околната среда
› медицина › IT технологии
› фармацевтика › реклама
› металургия
Наши клиенти са:
Община Велико Търново; Общинска агенция по туризъм „Царевград Търнов” – Велико Търново; Административен съд – Велико Търново; Районен съд – Велико Търново; Окръжен съд – Велико Търново; РПУ-Велико Търново; Районна прокуратура- Бургас , Видин , Габрово. Разград, Кюстендил, Окръжна прокуратура -Добрич, Габрово, Плевен ; ЦМДТ „Амалипе”; Тремол СМД; Боряна ЕООД ;МЕТАЛИКА АБ; Прити 95 ООД; Веника ЕООД, Биокеър козметикс ЕООД; Мегапорт , ЕООД; ХМИ Трейд и др.
ЦЕНИ НА ПИСМЕН ПРЕВОД
(цена в лв. / страница от готовия превод; Цената за превод се формира на базата на 1 стандартна преводаческа страница по БДС (1800 знака, включително интервалите.)
| Езици | Общ превод | Специализиран | ||
|---|---|---|---|---|
| стандартен | бърз | стандартен | бърз | |
| Английски, руски, немски, френски, испански, италиански | 15,00 | 18,00 | 20,00 | 23,00 |
| Португалски, гръцки, турски, сръбски, хърватски, румънски, чешки, полски, словашки, украински, молдовски | 17,00 | 22,00 | 23,00 | 28,00 |
| Шведски, датски, холандски, норвежки, арабски | 25,00 | 28,00 | 28,00 | 33,00 |
ЦЕНИ НА УСТЕН ПРЕВОД
| Езици | Общ превод | Специализиран | ||
|---|---|---|---|---|
| 1 час | 8 часа | 1 час | 8 часа | |
| Английски, руски, немски, френски, испански, италиански | 75,00 | 330,00 | 90,00 | 380,00 |
| Португалски, гръцки, турски, сръбски, хърватски, румънски, чешки, полски, словашки, украински, молдовски | 95,00 | 450,00 | 110,00 | 560,00 |
| Шведски, датски, холандски, норвежки, арабски | По договаряне | |||
* Минималното време за наемане на преводач е 3 часа
Банкова сметка:
Титуляр: Алианс Лингва ГРУП, ЕООД
Банка: ПИБ-АД
IBAN: BG65FINV91501017323510
BIC: FINVBGSF